шарманщик - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

шарманщик - traduzione in francese

МЕХАНИЧЕСКИЙ ПРИБОР ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
Шарманщик; Шарманка (музыкальный инструмент); Уличный орган
  • Динан]] ([[Бельгия]]).
  • Вены]], [[Австрия]]
  • Игра на шарманке, Сьюдад-де-Мехико
  • Удельная]]» в [[Санкт-Петербург]]е

шарманщик         
м.
joueur d'orgue de Barbarie
шарманка         
ж.
1) orgue de Barbarie
2) перен. ritournelle
завел опять шарманку неодобр. - le voilà qui remet ça!
rémouleur du buffet      
{ уст. }
шарманщик

Definizione

ШАРМАНЩИК
бродячий музыкант, играющий на шарманке.

Wikipedia

Шарманка

Шарма́нка (от фр. Charmante Catherine — «Прекрасная Катрин», название одной из первых песен, исполненных на шарманке, также «Уличный орган», англ. Street organ) — механический духовой прибор для воспроизведения музыкальных произведений, как правило портативный. В России её иногда называли «Катаринка». Первоначально использовалась для обучения певчих птиц и называлась «чижовка» или «дроздовка». Представляет собой небольшой орган без клавиатуры — ящик, внутри которого размещены в несколько рядов звучащие трубки, меха и деревянный или металлический валик с шипами-кулачками. Крутя ручку, шарманщик приводит в действие меха, которые поступают в духовые трубки в том порядке, который задан на валике. В некоторых шарманках шарманщик мог воспроизвести 6-8 мелодий, записанных на валике. Обычно шарманкой называют механический орган бродячих музыкантов, переносной инструмент, при вращении рукоятки исполняющий 6-8 мелодий.

Cуществует несколько видов носителей музыки для шарманок: перфолента, металлический валик со штырьками и миди-устройство (у современных). Схема работы у этих устройств, соответственно, отличается.

Esempi dal corpus di testo per шарманщик
1. Фестивальными премьерами стали "Шарманщик" и "Ринг" хореографа Алексея Мирошниченко.
2. А функцию машины времени выполнил "Шарманщик" Алексея Мирошниченко.
3. Но все же это не шубертовский "Шарманщик", а нечто инфернальное, даже пугающее.
4. "Шарманщик с обезьянкой", хранящийся в Третьяковской галерее и отличающийся лишь раскраской.
5. В спектакле использованы "Две русские песни на стихи Рильке" и "Как старый шарманщик" Леонида Десятникова.